Englisch-Tcheche Übersetzung für much
- mnohoMnoho závisí na vztazích s Tureckem. Much depends on relations with Turkey. Máme příliš mnoho centralismu a příliš mnoho konformismu. We have too much centralism and too much conformity. K této záležitosti by se dalo říct ještě mnoho. There is still much to be said on this subject.
- hodněJe toho ještě třeba vykonat hodně. There is still much to be done. Hodně spolupracujeme i s ICAO. We also work very much with ICAO. Myslím, že se od roku 2007 hodně změnilo. I think much has changed since 2007.
- mnohemV sázce je mnohem, mnohem více než jen energie! This is about much, much more than energy! Byli mnohem chytřejší, byli to mnohem větší intrikáni. They were much cleverer, much more scheming than that. Tento přístup bude mnohem spíše přijatelný. This seems much more feasible.
- moč
- mocMoc se toho od té doby nezměnilo. Nothing much has changed since then. Moc ne, kromě toho, že působí jako svědci. Not much, apart from act as witnesses. Systém druhé odmocniny dává příliš velkou moc menším státům. The square root system gives too much clout to smaller states.
- natolikMuseli jsme však zajistit, že tento článek neobrousíme natolik, aby se zlomil. However, we also had to ensure that we did not grind so much off this link that we caused it to break. Tento problém je v současnosti natolik palčivý, že paní Mathieuová v jedné ze svých zpráv vybízí k celkovému zhodnocení jejich užitečnosti. This is so much the case that, in one of her reports, Mrs Mathieu calls for an overall assessment of their usefulness. Ceny potravin rostou natolik, že bývalý vedoucí představitel Sovětského Svazu, Michail Gorbačov, varuje před potravinovou revolucí. Food prices are spiralling so much that former Soviet Union leader, Mikhail Gorbachev, is warning of a food revolution.
- tuze
- velmiJeště jednou vám velmi pěkně děkuji. Once again, thank you very much. Velmi vám děkuji, paní ministryně. Thank you very much, Minister. Situaci velmi intenzivně monitorujeme. We are very much monitoring the situation.
Anwendungsbeispiele
- Hurry! We dont have much time!
- They set about the task with much enthusiasm.
- Add this much water and no more.
- Take as much time as you like.
- I dont like fish much
- He is much fatter than I remember him
- He left her, much to the satisfaction of her other suitor
- Does he get drunk much?
- I dont like Wagner as much as I like Mozart.
- From those to whom much has been given much is expected.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc